Computer software, namely, an operating system program and utilities for the master control of a computer using the neurological signals of a person's brain; programs for downloading, accessing and playing electronic mail, audio files, video files, and music files; operating system program for use in and with other computer application programs with graphical user interfaces; equipment in the nature of computer hardware sensors used in the acquisition, filtering, analysis, monitoring and processing of the neurological signals of a person's brain to communicate with a television and a computer.

Computer software services for the sale and leasing of computer software and computer operating systems.

Computer operating programs

Advertising agency services; business administration and management; business administration in the field of transport and delivery; business administration services; business marketing consulting services; online sales of food items; web site traffic optimisation

Vêtements et accessoires pour enfants, nommément: robes, jupes, chandails, t-shirts, jumpers, sweaters, pantalons, bermudas, shorts, camisoles, barboteuses, bandeaux, foulards, chapeaux, blouses, leggings, collants, bas, overalls, chemises, pyjamas, ceintures, manteaux, jackets et pantalons d'extérieur, tuques et mitaines.

Domestic hot water heaters; portable electric heaters; kerosene heaters; domestic cooking ovens; residential furnaces; oven ventilating hoods; domestic air reheaters; heating boilers; hot water boilers; thermostatic valves being parts of heating installations; electric plate warmers; heat pumps; hydrants; radiators for heating buildings; drinking fountains; heaters for bath water; showers; solar collectors.

Pharmaceutical preparations for human use for the treatment and prevention of obesity, diabetes, incontinence, cardiovascular diseases, stroke, cancer, auto-immune diseases, solid organ transplant rejection; pharmaceutical preparations for human use, namely, antibiotics, anti-fungals, anti-virals and immunosuppressants, anti-inflammatories, anti-infectives, anti-psychotics, central nervous system depressants, central nervous system stimulants; pharmaceutical preparations for the treatment of the respiratory system; pharmaceutical antibodies for the treatment of cancer, auto-immune diseases, and for the prevention and treatment of solid organ transplant rejection; pharmaceutical antibodies for use as anti-infectives, and for use as anti-inflammatories; pharmaceutical antibodies for the treatment of the respiratory system; pharmaceutical preparations for the prevention and/or treatment of metabolic disorders, namely, diabetes, obesity, hyperlipidemia, insulin resistance, metabolic syndrome.

Commerce électronique (adaptation, installation et exploitation de systèmes de ventes en ligne).

Batteries, namely lithium ion, lithium polymer, nickel cadmium, nickel metal hydride, lithium primary, alkaline, silver oxide, rechargeable batteries, universal batteries and heavy duty batteries for two-way radios, flashlights, cellular and cordless phones, computer and laptops, cameras, camcorders, flash photography, MP3 players, personal digital assistants, watches and other consumer electronic products.

Bicyclettes.

Centrifugal compressors for air and gases, steam compressors, centrifugal compressors for mechanical vapor recompression, low temperature refrigerating compressors, reciprocating natural gas compressors, reciprocating compressors for air, horizontal gas and air compressors, turbocompressors, hypercompressors for polyethylene products; natural gas dispensers and refueling stations, natural gas reinjection stations, gas and steam turbines, water injection centrifugal pumps, axial compressors, centrifugal pumps, coal slurry pumps, pressure vessels, water and air cooled steam condensers; underwater pipeline and riser joints, ball valves, natural gas compression stations and oil pumping stations, natural gas electronic dispensers, and LPG mechanical and electronic dispensers, water injection stations, petrol pumps, machinery for textile industry, namely, steam presses, fabric shearing machines, fringing machines, fabric raising machines, weaving machines, fabric tentering machines, gas separators for producing oxygen, nitrogen and high purity argon; electronic and remote controls for compressors, gas turbines and natural gas reinjection stations, control and safety valves, electronic and pneumatic instrumentation, namely electronic pressure transmitters, electronic differential pressure transmitters, electronic level transmitters, electronic and electric/pneumatic converters, pneumatic/electric converters, electronic temperature transmitters, pneumatic valve positioner; compressor reducing and metering stations, pressure regulators; computerized automation systems, namely, supervisory control and data acquisition (scada) apparatus for pipelines, oil, gas and water on-shore and off-shore gathering systems, air and water pollution monitoring, building automation, gas, water and power distribution networks, data logger and supervisory control apparatus for power plants; microprocessor based controllers for administrative transaction management, for warehousing management of material for manufacturers and for production information control; gas meters, control rooms for industrial process control containing controllers, indicators, recorders, square foot extractors and totalizers, microprocessor based continuous and batch process recorders, multifunction process controllers, microprocessor based unit and associated video console for process control and management, local area network distributed control system comprising multiloop controllers, programmable sequence controllers, data acquisition and storage system which accesses by remote monitoring, operating data from installed gas turbines or compressors for the purpose of diagnosing the condition of the gas turbine or compressor on a periodic basis in order to provide the user of the installed gas turbine or compressor with a maintenance schedule, video operator consoles and interface units for connecting peripheral system units to a host computer, microprocessor based control units for gas turbine engines; shell and tube heat exchangers, air cooled heat exchangers.

Maintenance, repair and upgrade of compressors, pumps, turbines and natural gas refueling and reinjection stations, remote monitoring and diagnostic services, maintenance and service contracts relating to the foregoing services; electronic catalogue for on-line spare parts ordering; planning and design services in respect of plants and machines for the gas industry.