Accounting services; administration of business payroll for others; bookkeeping services; business consultancy in the field of the administration of regulatory compliance; drawing up of statements of accounts; financial records management; financial statement preparation and analysis for businesses; inventory control services; preparation of financial statements; data entry for business records; managing accounts payable and accounts receivable; advisory services relating to the collection and payment of taxes; tax consulting services;

Financial analysis; financial consultancy, namely, preparing budgets and monitoring budgets; financial forecasting; preparing financial reports;

Services de téléphonie via internet.

Conception de pages d'accueil et de pages web; conception de réseaux informatiques pour le compte de tiers; conception de sites Internet pour des tiers; conception, création et maintenance de sites Web pour des tiers; conception et développement de bases de données; conception et maintenance de sites informatiques pour des tiers; conception, création, hébergement et maintenance de sites internet pour des tiers; conseils en conception de sites web; conseils en programmation informatique; conseils en sécurité informatique; débogage de logiciels pour le compte de tiers; développement de programmes de traitement de données pour des tiers; duplication de programmes informatiques; fournisseur d'informatique en nuage pour le stockage de données; gestion de sites web de tiers; informations en matière de technologie informatique et de programmation par le biais de sites web; informatique en nuage offrant des logiciels de gestion de bases de données; mise à jour de sites web pour des tiers; mise à niveau de logiciels; préparation de logiciels informatiques; programmation informatique; réparation de programmes informatiques endommagés; services d'hébergement web par informatique en nuage; services de conception informatique; services de configuration de réseaux informatiques; services de conseil en conception de logiciels; services de conseillers en matière de conception et de développement de matériel informatique; services de contrôle de systèmes informatiques; services de cryptage et de décodage de données; services de déchiffrement de données; services de diagnostic d'ordinateurs; services de protection contre les virus informatiques; services de sécurité antivirus informatique; services de sécurité des réseaux informatiques; services de soutien technique pour surveiller des réseaux informatiques mondiaux; services informatiques de filtrage de pourriels; support technique dans le diagnostic de pannes informatiques; surveillance de systèmes informatiques pour la détection d'accès non autorisés ou d'atteintes à la protection de données; surveillance de systèmes informatiques pour la détection de pannes; télésurveillance de systèmes informatiques.

Cards, envelopes and labels; cards for obtaining discounts on products and services, for obtaining promotions, and for obtaining preferred customer status; printed matter, namely catalogues and magazines; physical and on-line catalogues promoting mail-order sales of fashion, home furnishings and electronics of third parties.

Postal services; parcel delivery services; courier services; Providing an interactive website in the field of advertising, namely to assist with the development and implementation of direct mail advertising of the wares and services of others; Providing discounts on postal-related products and services, providing promotions and preferred customer status through use of a membership card; direct mail services; address verification services; Direct marketing consulting services; delivery of direct marketing print advertising and product samples; creation and distribution of direct mail advertising of the goods, services and businesses of others; preparation and distribution of advertising for others by mail; mailing list management; designing and developing proofs of advertising material; printing of advertising material; Marketing services for third parties namely promoting the goods and services of others through the dissemination of information through the Internet or other electronic media; electronic message transmission services and the printing and delivery of those messages in a hard copy format; Assisting in the creation and modification of web sites and web site design; providing demographic information, buying pattern information and references information in relation to clients' products and services; Delivery over the Internet of customer notices, statements of accounts and billing documentation; bill presentment services; A service for securely receiving and paying bills on-line; Application service provider services, namely, hosting and facilitating electronic document transfers, electronic funds transfers, presentment and payment services, funds transfer services, invoicing services, providing and reconciling statements of accounts, payroll services, account settlement and reconciliation messages, e-mail services, electronic news services, and business directory services, the creation, electronic storing and electronic distribution to users of consumer notices and confirmations, statements of accounts, bills and billing documentation for bill presentment and payment, employment documents such as pay-stubs, tax forms and notices, payment, treasury and security notices, electronic trade confirmation messages, settlement and reconciliation messages, the conversion of the data and information, if necessary, into electronic format, the electronic storing of the data and information, and the forwarding of data and information by electronic transmission or by delivery of a hard copy printout by physical delivery, transaction-based electronic commerce request and delivery of services and goods; Receipt of electronic data or information by e-mail, through the Internet, through a private or public telecommunications network or on a physical electronic medium from an organization, along with a mailing list or distribution list; rendering the data or information to a format to which the mailer has agreed; verifying, validating and or correcting, physical electronic and wireless addresses and advising mailer of action taken; printing the rendered data or the information and forwarding the rendered data or information to those on the mailing list or distribution list ('recipients') by post or courier as requested by the mailer or recipient; printing the rendered data or the information and forwarding the rendered data or information back to the mailer or third party as requested by the mailer; forwarding the data or information (rendered or not) to those on the mailing list or distribution list electronically through the Internet, facsimile, wireless communication or by e-mail as requested by the mailer or recipient; making available the rendered and or original data or information on a physical electronic medium; making available the rendered and or original data or information through the Internet or a private or public telecommunications network; advising the organization of any electronic or hard copy correspondence that is undeliverable; forwarding undeliverable correspondence to a secondary delivery channel (e-mail, internet, facsimile, wireless communication, private or public telecommunication network, by post or courier) as requested by the mailer or recipient; collecting and organizing contact information and other information provided by the recipients to the organization; forwarding the organization's products purchased or requested by the recipients to the recipients by post or by courier; fulfillment services, namely services that support an organization's promotional campaigns namely providing one or more of the following services: warehousing an organization's products; packing and shipping products by post or courier; inventory control; providing item tracking to determine status and location of products before and during shipping; providing daily activity reports to the organization and/or its customers concerning the status of shipped products; automatic customer email notification of status of shipped products; forwarding the organization's publications or informational documents to the recipients by e-mail, Internet, wireless facsimile, post, or courier in response to a request by the recipients; mailroom services namely managing an organization's mailroom operations namely providing one or more of the following services: analyzing internal and external customer mailroom requirements; developing a strategy to achieve the organization's mailroom objectives; implementing the strategy by managing existing staff employed by the organization or by providing a skilled workforce; operating an organization's mailroom (either inside or outside the organization's premises) namely providing one or more of the following services: receiving and sorting incoming mail based on relevance, priority or other criteria; receiving, verifying and prioritizing incoming courier deliveries and registered mail; preparing documents for client signature; receiving, examining outgoing mail and calculating and affixing postage; weighing and dispatching courier deliveries to clients; measuring performance of mailroom to confirm adherence to standards and security requirements; mail list management services; confirming accuracy of and updating mailing lists including information such as postal codes, current address and delivery mode data; all of the above services to be provided as a single, unified service or as independent, discrete services or as a combination of two or more of the above-noted services.

Scientific and technological services and research and design relating thereto, namely technical supervision and inspection in the field of building construction, technical consulting and research in the field of building construction; industrial analysis and research services, namely providing quality management system auditing; design and development of computer hardware and software; architecture; architect services; architectural consultation; graphic design; construction planning; industrial design; technical project studies, namely project management in the field of building construction, computer software project management services; land surveys; surveying; urban planning Legal services; security services for the protection of property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals, namely technical training in the field of fire safety

Accounting services, namely accounting and bookkeeping services; tax services, namely tax consultation and tax preparation; provision of business management consultation services with respect to the financial management of businesses; business valuations.

Consulting and information services in the fields of office equipment and furniture, provided through a website.

Software for shipment processing, preparing shipping documents and invoices, tracking documents, packages and freight, and enabling electronic transactions over computer networks, intranets, and the Internet.

Information management systems and software for shipment processing, preparing shipping documents and invoices, tracking documents, packages and freight, and enabling electronic transactions over computer networks, intranets, and the Internet; supply chain, logistics, and reverse logistics services, namely, pick-up, storage, transportation, delivery, and tracking of documents, packages, raw materials, and other freight for others by air, rail, ship, or truck; warehousing services, namely, storage, consolidation, distribution, picking, packing, kitting, sub-assembly, returns processing, and labelling of documents, packages, raw materials, and other freight for others; information management services, namely shipment processing, preparing shipping documents and invoices, tracking documents, packages and freight, and enabling electronic transactions over computer networks, intranets, and the Internet; managing logistics, reverse logistics, supply chain services, supply chain visibility and synchronization, supply and demand forecasting and product distribution processes for others; consulting services relating to product distribution, operations management services, logistics, reverse logistics, supply chain, and production systems, and distribution solutions; freight forwarding services; transportation of goods of others by air, rail, ship or truck; customs brokerage services for others.

Industrial, institutional, vehicle, aircraft and automotive solvents fluids, synthetic fluids.

Industrial, institutional, vehicle, aircraft and automotive care and upkeep preparations, neutralizers, degreasers, cleansers, soaps; car wash preparations, cleansers, neutralizers, degreasers, soaps, shampoos, fluids, rinse agents, protectants, polishes, pre-soaks, tire dressings, washes, detergents lubricants; preparations, foam cleaning equipment and equipment systems, cleaners, de-foamers, drain maintainers, denaturants, neutralizers, degreasers, cleansers, soaps, solvents, fluids, synthetic fluids, shampoos, rinse agents, protectants, polishes, washes, detergents for the hospitality and food service industries and for food systems equipment; floor and carpet cleaning, finishing and waxing supplies; cleaners de-foamers, denaturants, neutralizers, degreasers, cleansers, soaps, solvents, fluids, shampoos, rinse agents, protectants, polishes, washes, detergents.

Telecommunications services, namely the provision of voice, video and data communications; communications services for delivery of standard, digital and pay per view television signals, high speed access to the global computer network and secure digital telephony; telephonic services, namely local and long distance calling, call waiting, call answer, call forwarding, call display, facsimile, paging, video conferencing, local switched service, enhanced calling, voice mail, unified messaging and data transmission; internet services, namely internet access, high speed ethernet access, web hosting, e-mail, e-commerce, video-on-demand, internet gateway services and web services; data center operation and management services; designing and installing voice, video and data communications networks to the specifications of others; and bundled communications services using fibre optic technology for voice, video and data transmissions and high speed internet access.

Natural gas energy.

Delivery of natural gas energy via pipelines and trucks; providing awareness and consultation of the usage and conservation of natural gas energy and associated applications and products (namely, ovens, stoves, cooktop ranges, dishwashers, clothes dryers, clothes washers, fireplace inserts, namely heat exchangers, artificial gas embers and artificial electrical embers, furnaces, water heaters, water coolers, outdoor cooking grills, gas and electric powered campfires and camp-stoves, barbecues, space heaters, lighting units, water treatment units, air handlers and conditioners for cooling and heat generation, and heat recovery ventilation units) for retail, residential, commercial, industrial, agricultural and institutional use; creating, retaining and sustaining awareness of and the promotion of measures on energy efficiency regarding fuel consumption, including consumption of natural gas energy for retail, residential, commercial, industrial, agricultural and institutional use; providing awareness of natural gas energy as an alternative energy source for retail, residential, commercial, industrial, agricultural and institutional use; providing awareness of natural gas energy and associated applications and products (namely, ovens, stoves, cooktop ranges, dishwashers, clothes dryers, clothes washers, fireplace inserts, namely heat exchangers, artificial gas embers and artificial electrical embers, furnaces, water heaters, water coolers, outdoor cooking grills, gas and electric powered campfires and camp-stoves, barbecues, space heaters, lighting units, water treatment units, air handlers and conditioners for cooling and heat generation, and heat recovery ventilation units) as integral parts of business, personal, lifestyle and environmental choices for retail, residential, commercial, industrial, agricultural and institutional use; providing presentations to retailers which are designed to advertise and promote the use of natural gas energy and associated applications and wares (namely, ovens, stoves, cooktop ranges, dishwashers, clothes dryers, clothes washers, fireplace inserts, namely heat exchangers, artificial gas embers and artificial electrical embers, furnaces, water heaters, water coolers, outdoor cooking grills, gas and electric powered campfires and camp-stoves, barbecues, space heaters, lighting units, water treatment units, air handlers and conditioners for cooling and heat generation, and heat recovery ventilation units) in industrial and manufacturing processes.